Отправлено 22 Сентябрь 2006 — 11:39
На некоторых компах, даже на Windows XP башкирский шрифт не читается. Т.е. то, что было мной преобразовано в юникод, читается. А то, что набрано на палатино линотип не читается. Интересно, почему это? От чего зависит?. Даже пытался шрифт закачать…
Отправлено 25 Сентябрь 2006 — 01:56
Вопрос был в первую очередь для Анлиса. Что же, статью нужно перекодировать в юникод? Хотя Вы мне говорили, что хватает и обозначение шрифтов как палатино., Т.е. то, что было перекодировано в юникод читается прекрасно, а то, что просто добавлено в «палатино» — нет.
Отправлено 25 Сентябрь 2006 — 09:20
Если речь идет об HTML, то да, конечно, спецсимволы должны быть приведены к виду &#… (XML Character Reference). Привести текст к этому представлению целиком или реализовать автозамену — решайте сами, тем более, что сделать это можно десятью-двадцатью разными способами.
Тут случилось некоторое непонимание — я говорил (и продолжаю настаивать
, что незачем специально декларировать utf-8, когда все работает в CP-1251. Ведь базовую кириллицу (русские буквы) мы не меняем — а это более 80%… Отказываться от услуг поисковых машин и создавать (возможные) проблемы для пользователей — лишнее, согласитесь.Итак, мы НЕ СМОЖЕМ отобразить наши символы, если просто скопируем их в тело HTML-страницы. Приведение к XML-представлению — необходимо. Иначе они просто не достигнут клиентской машины или даже на локальной не будут правильно интерпретированы. Ваши опыты еще раз это потвердили.Palatino мы объявляем, потому как он 100% есть на W2K/XP, не более того.
Отправлено 26 Сентябрь 2006 — 03:42
На некоторых компах, даже на Windows XP башкирский шрифт не читается. Т.е. то, что было мной преобразовано в юникод, читается. А то, что набрано на палатино линотип не читается. Интересно, почему это?От чего зависит?. Даже пытался шрифт закачать…
Настройки браузера смотрел? какой шрифт стоит? а настройки экрана?
Отправлено 26 Сентябрь 2006 — 04:32
Настройки браузера смотрел? какой шрифт стоит? а настройки экрана?
Нет, так как времени мало былоНадо с другими товарищами пообщатся по этому вопросу
Отправлено 11 Декабрь 2006 — 09:50
Надо с другими товарищами пообщатся по этому вопросу
У меня вот как. Набираю HTML страницу на блокноте и сохраняю как юникод, с расширением htm. Что-то вроде этого: Был бит башҡортса яҙылды, күренерме-күренмәҫме, белмәйем…Открываю на IE6.0 — квадратики, на Opera — все нормально, тап-таҙа башҡортса уҡый. Хикмәт нимәлә икән? Шрифтты ла Palatino -ға бәйләп ҡарайым. View, Encoding -да Unicode тигэн меню килеп сыга, һәм ул тоноҡ, алдында ҡара түңәрәк тора, типа шул һайланған. Кириллица(Windows)-ка күсереп булмай.
Отправлено 11 Декабрь 2006 — 10:25
У тебя и не могло быть по-другому — ты не продекларировал кодировку utf.Как это сделать — смотри все там же — bashkort.com.ruhaqmar запостил два варианта для разных кодировок.
Отправлено 11 Декабрь 2006 — 10:30
У тебя и не могло быть по-другому — ты не продекларировал кодировку utf.Как это сделать — смотри все там же — bashkort.com.ruhaqmar запостил два варианта для разных кодировок.
Тогда получается что Opera универсальнее что-ли?
Отправлено 11 Декабрь 2006 — 10:35
Хез, иптэштэр, минэ конкретно эйтегез эле — нисек башкорт хэрефтэрен курергэ. Бэпенэйзен ботон язгандары минен осон — шатраш кагыз. Берэй алгоритм бирегез эле. Азым-азым нисек эшлэргэ?
Отправлено 11 Декабрь 2006 — 10:38
Тогда получается что Opera универсальнее что-ли?
Нет. Получается по-другому.Синтаксис для всех одинаков.Opera чуть авантюрней, IE — консервативней… Не значит ли это, что ты будешь делать доки лишь для пользователей Оперы?Твой код неполон, найди косяк.
Отправлено 11 Декабрь 2006 — 10:41
Хез, иптэштэр, минэ конкретно эйтегез эле — нисек башкорт хэрефтэрен курергэ.Бэпенэйзен ботон язгандары минен осон — шатраш кагыз.Берэй алгоритм бирегез эле. Азым-азым нисек эшлэргэ?
Мин дә шуны һорап ултырам. Күреүен күрәм, әммә ҡапыл күренмәһә нисек күрһәтергә икәнен белмәйем. ))
Тылсым эйәһе Unlis иптәш сер йомғағын бигерәк һаран ғына итеп тағата… 
Отправлено 11 Декабрь 2006 — 10:42
Увидеть или печатать?Для какой операционки?
Отправлено 11 Декабрь 2006 — 10:44
Твой код неполон, найди косяк.
Это я и хотел узнать, в коде ли дело или в настройках… Рәхмәт.
Отправлено 11 Декабрь 2006 — 10:54
Еще такая интересная ситуация. У меня стоит ICQ-Rambler. На ней писать на башкирской клавиатуре невозможно, появляются знаки вопроса. Но если написать текст в другом редакторе, блокноте например и послать — то другие пользователи прекрасно видят родные башкирские буквы!!! Никто не знает как можно прямо в ICQ написать на башкирском? Или может есть другие аськи, позволяющие писать на родном?
Отправлено 11 Декабрь 2006 — 11:08
Хотя бы увидеть. Хочется и печатать тоже. Виндовс ХР, Интернет Эксплорер. Помню, что у меня получалось это делать. Переключался на белорусскую клавиатуру и печатал. Но потом попробовал просмотреть какие-то шрифты (видимо несовместимые) и все полетело к чертям. Скачанные шрифты удалил, но ничего не восстановилось. Белорусская клава благополучно набирает беларусский язык. Что посоветуете?
Отправлено 11 Декабрь 2006 — 11:49
Хотя бы увидеть.Хочется и печатать тоже.Виндовс ХР, Интернет Эксплорер.Помню, что у меня получалось это делать. Переключался на белорусскую клавиатуру и печатал.Но потом попробовал просмотреть какие-то шрифты (видимо несовместимые) и все полетело к чертям. Скачанные шрифты удалил, но ничего не восстановилось. Белорусская клава благополучно набирает беларусский язык.Что посоветуете?
Это у тебя Хамелеон наверное был. Главный недостаток в том, что все сделанное Хамелеоном сможет увидеть только другой Хамелеон… Т.е. нет универсальности. Кто-то где-то придумал шрифт и толкает его. Другие компы не понимают без установки этих самых горе-шрифтов. То что мы здесь делаем, базируется на стандартных шрифтах. Есть такая разработка от Microsoft, как Palatino Linotype, шрифт, куда попытались грубо говоря засунуть все буквы, встречающиеся где-либо. Недостатки: такой шрифт классифицируется как Unicode и еще мало программ, поддерживающих таковой. Но преимущество в том, что шрифт стандартизирован. Почему Unicode не нашел широкого применения? Дело в том что раньше пользовались ANSI-кодировкой. Т.е. компьютеру для шифровки на свою память любого символа отводилась память величиной один байт. А в 1 байте содержится 8 бит. 1 бит может принимать значение 0 или 1. Физический смысл: Магнитную поверхность винчестера разбиваем на мелкие ячейки памяти, каждая из которой может быть магниченной или немагниченной. Магниченные условно обозначаем 1, немагниченные 0. И договорились так чтобы компьютер 8 таких ячеек (бит) читал как 1 байт. Оказывается, что разными комбинациями нулей и единиц внутри 8 ячеек можно закодировать только 256 символов. Сюда засунули все большие и маленькие английские буквы, знаки препинания и т.д. Русские убрали некоторые «лишние» символы и засунули свои. Для этого раньше запускали специальные программы Keyrus вроде назывался… С развитием технологий многие народы захотели в эти несчастные 256 засунуть свои символы. Представь какой бардак бы получился? И было предложено для этих целей использовать не 1 байт, а целых 2! И назвали эту технологию шифрования Unicode. Теперь в распоряжении программистов целых 65 536 комбинаций. Туда засунули практически все символы человечества, а лишние неиспользованные оставили на будущее. Теперь возникла задача научить программы правильно читать как ANSI, так и Unicode кодировку. Программа должна знать где один символ как зашифрован. Хамелеон, вместо того чтобы использовать уже прописанные стандартные башкирские символы, берет белорусские, заменяет их на свои, которых другие операционные системы просто напросто незнают, и все. Чтобы напечатать что-либо на одном компе и там же распечатать конечно сойдет. Но чтобы любой пользователь интернета смог прочесть то что ты написал даже речи быть не может. Свою проблему можешь решить по инструкции в теме «Башкирская клавиатура», там я старался подробно все описать.
Отправлено 12 Декабрь 2006 — 11:53
Не пугай людейС каких фигов Unicode не нашел широкого применения?Изучи вопрос.
Хотя бы увидеть.
Хочется и печатать тоже.
Переустановить Windows. Рано или поздно это придется сделать. Тогда все увидишь.
Раз виртуальную клаву установливал, то сможешь и еще раз
Кто умеет говорить — тот и споет,
Кто умеет ходить — тот и станцует.
Отправлено 13 Декабрь 2006 — 01:29
Если unicode нашло широкое применение, то надо бы привести в пример программы, которые бы ее поддерживали на уровне Microsoft Office. Очень обрадуюсь, если таковой список будет содержать больше 10 программ.
Отправлено 13 Декабрь 2006 — 01:59
Господа гении программирования, я, как АБСАЛЮТНЫЙ профан в этом деле хочу у вас кое-что спросить. У меня в компьютере башкирский шрифт скаченный с диска с электронными словарями. Эти словари распостроняло министерство образования среди отделов образования районов что бы те имели один единый шрифт + словари (башкирско-русский, русско-башкирский, толклвый, общий). Не знаю как этот шрифт называется, но некоторые форумцы жалуются, что не могут прочесть мои башкирские сообщения. Что делать?
Отправлено 13 Декабрь 2006 — 02:20
Выше я написал суть проблемы. Тебе не надо писать этим шрифтом на форуме, т.к. такой шрифт имеется только у очень узкого круга форумчан. Пользуйся в своих целях. А чтобы ты могла писать здесь универсальным шрифтом, нужно в своем компьютере изменить пару настроек. Все инструкции есть на форуме. Если не можешь сама, пригласи кого-нибудь чтобы тебе сделали.