| Новости » Литература | ||
| Рашит НазаровПеснь первая Под напев ветров и под звон дождя Провожу, сынок, в дальний путь тебя. Много зим и лет горевать одной, Ты в дороге той этот путь воспой. С легким грузом путь не начинай, Будет время, ты об этом знай, Все придется сбросить с плеч, однако Мужества в дороге не бросай. От морозов будет синим лед, Шубу не бросай — она спасет. Воду не бросай, она поможет Знойным днем идти тебе вперед. Будет вьюга — ты не упадешь, Будет ветер — ты вперед пойдешь, Если ты свой путь не возбудешь,- Со своей дороги не свернешь. Будут вьюги дуть, будет трудным путь, Но с него, сынок, не сходи. На дороге той друг всегда с тобой, Рядом с ним до конца иди. Поклонись тропе, ведь с тропинки той Начиналась жизнь всех больших дорог. Если скроет мгла милый край родной, Вспомни свой очаг и его огонек. Пламя очага в пути оставь, Будешь ли идти, иль брать преграды вплавь. Все придется сбросить с плеч, однако Теплоту души себе оставь. ПЕСНЬ ВТОРАЯ Посмотри, сын мой, плывут облака — Пусть же будет цель твоя высока. Шагай смелей вперед и там вдали Слей судьбу свою с судьбой земли. Под валун лежачий воды не текут, Ты шагай, иначе годы пробегут. Если так огромен этот белый свет, То не быть и думам узким, как кисет. Упавшему в бою ты руку дай, Голодному — в пути свой хлеб отдай. Если ты не высек искры из кремня, Он еще не кремень, а камень у плетня. Ты не кремень и в грудь себя не бей, Испытай огнем сталь руки своей. Такие, сын, сегодня времена — Глядят на вас весь мир и вся страна. Гони с души всю мелочь бренных дней, Нет места в ней для мелочей. ПЕСНЬ ТРЕТЬЯ Как тень не будь, а будь всегда луча светлей, Найди себя и для людей добро посей. Сумеешь ли? Сумей, сынок, сумей, На добрые дела сил не жалей. Коль не оценят мир твои дела, Тогда зачем тебе я жизнь дала? В дороге есть не только свет, но и гроза, Пусть не спугнет в пути она твои глаза. ПЕСНЬ ЧЕТВЕРТАЯ Тебе дала бесценный дар, мой сын родной: Цветы земли, хлеба полей — всегда с тобой. Выше небес, глубже морей я жизнь дала, Богатства всей земли родной тебе дала. Тебе дала бесценый дар, мой сын родной… Его никогда за деньги нам не продают, И никому тот вышний дар не раздают, Его цена известна мне, лишь мне одной. Тебе дала бесценный дар, мой сын родной… Но коль сынов вдруг призовет на бой земля, Волшебных сил не жди с небес, сын мой: Вся жизнь моя и жизнь земли — сила твоя. Дала тебе бесценный дар, мой сын родной, Неси его, дари другим, дари сполна. А проживешь лишь для себя тот дар святой — Ниже всего такая жизнь, грош ей цена!
Переводы А.Филиппова
|
||
| | Напечатать | Комментарии (0) | ||
| [11 февраля 2011] | Просмотров: 288 Опубликовал: admika | Оцени статью! |
Информация
Комментировать статьи на нашем сайте возможно только в течении 30 дней со дня публикации.
{allpages}