| Новости » История | ||
| Башки́рский язы́к (башҡорт теле), язык башкирского народа, относится к кыпчакской группе тюркских языков. Основные диалекты — северо-западный, южный (юрматинский) и восточный (куваканский). Распространён на территории Республики Башкортостан, Республики Татарстан, Оренбургской, Самарской, Саратовской, Свердловской и Челябинской областей. Наиболее близок татарский язык, от которого отличается фонетическими и отчасти грамматическими особенностями. В России башкирским языком владеют 1379,7 тыс. чел. (2002).Башкирская письменность до 1928 года основывалась на арабском алфавите, с 1928 года — на латинском, а с 1940 года — на русском алфавите.ГрамматикаБашкирский язык относится к агглютинативным языкам. Словообразование происходит за счет аффиксов: балыҡ (рыба) — балыҡсы (рыбак) — балыҡсылыҡ (рыболовство).Множественное число образуется благодаря аффиксам -лар (если слово оканчивается на гласную: шашка — шашкалар), — тар (если слово оканчивается на глухую согласную: бармаҡ — бармаҡтар), дар (если слово оканчивается на звонкую согласную: ил-дәр,көн-дәр)или ҙар (если слово оканчивается на -и, -й, -у, -р: ер-ҙәр и др.)В башкирском языке отсутствуют категория рода, предлоги и приставки. Сходные смысловые конструкции также образуются за счет аффиксов: русск. на теплоходе — теплоходта, русск. в экспедиции — экспедицияла, русск. к берегу — ярғаДиалекты башкирского языкаКуваканский (Восточный, Горный) диалектПредставлен в северо-восточных и отчасти юго-восточных районах Башкортостана, в пяти районах Челябинской области и в двух районах Курганской области. Отличается большой устойчивостью и своеобразием. Характеризуется след. признаками: 1) ассимиляцией согласных, относящихся к аффиксам множественности: «ат-тар» («кони»), «ил-дәр» («страны»), «ҡыр-ҙар» («поля»); особенностями словообразования: «ҡарт-тыҡ» («старость»), «дан-дыҡ» (доблесть), «ҡыр-ҙыҡ» («семена лебеды»); «йел-де» («замечательный»), «ат-ты» («конный»), «жәйәү-ҙе» («пеший»); 2) преим. употреблением «ж» вместо «й» в начале слов и слогов: «жыйыу» («собирать»), «жәй» («лето»), «мәржен» («коралл»); 3) отсутствием гармонии по линии «о», «ө»: бойыk («грустный»), «бөйек» («великий»). Айский говор, Аргаяшский говор, Салъютский говор, Миасский говор, Кызыльский говорЮрматинский (Южный, Луговой) диалектРаспространён в центральных и южных районах Башкортостана, в Оренбургской, Саратовской и Самарской областях. Отличается: 1) употреблением аффикса множественности на -лар, -нар: ат-лар («кони»), «болон-нар» («луга»), аффиксами словообразования на -лыk, -ныk, -ле, -ны, -лау, -нау: «ҡарт-лыҡ» («старость»), «йел-ле» («замечательный»), «йәйәү-ле» («пеший»); 2) преим. употреблением «й»: «йыйыу» («собирать»), йәй («лето»); 3) соблюдением губной гармонии: «бөйөк» («великий»), бойоҡ («грустный»). Ик-Сакмарский говор, Средний говор, Демский говорЗападный (Северо-Западный) диалектРаспространён в северных и северо-западных районах республики, в Пермской области и Татарстане. Исторически примыкает к южному диалекту, однако в настоящее время обнаруживает больше сходства со средним диалектом татарского языка (особенно в фонетике), чем с южным башкирским диалектом. Ряд авторов вообще не выделяют этот диалект в составе башкирского языка. Отличается: 1) смешанным употреблением звуков «с», «ч»: «сибәр», «чибәр», («красивый»); «й», «ж»: «йауын», «жауын» («дождь»); 2) отсутствием «h» в исконных лексемах: «сүрәү» («волочить»), «сүләү» («говорить»); 3) параллельным употреблением «з», «з»: «ҡызыл», «ҡыҙыл» («красный»), «зур», «ҙур» («большой»). Гайнинский говор, Нижнебельский говор, Караидельский говор, Таныпский говор, Среднеуральский говорБашкирский алфавит (башк. Башҡорт әлифбаһы) на русской графической основе (кириллице). Принят в 1940 г. (в 1950 добавлена Ёё). Состоит из 42 букв.Башкирский алфавит Аа (а) [a] Бб (бэ) [b] Вв (вэ) [v] Гг (гэ) [g] Ғғ (ғы) [ɣ] Дд (дэ) [d] Ҙҙ (ҙэ) [ð] Ее (йе) [e], [je] Ёё (йо) [jo] Жж (жэ) [ʒ] Зз (зэ) [z] Ии (и) [i] Йй (ҡыҫҡа и) [j] Кк (ка) [k] Ҡҡ (ҡы) [q] Лл (эль) [l] Мм (эм) [m] Нн (эн) [n] Ңң (эң) [ŋ] Оо (о) [o] Өө (ө) [ø] Пп (пэ) [p] Рр (эр) [r] Сс (эс) [s] Ҫҫ (ҫэ) [θ] Тт (тэ) [t] Уу (у) [u] Үү (ү) [y] Фф (эф) [f] Хх (ха) [x] Һһ (һа) [h] Цц (цэ) [ʦ] Чч (чэ) [ʧ] Шш (ша) [ʃ] Щщ (ща) [ɕ] Ъъ (ҡатылыҡ билдәһе) [ʔ] Ыы (ы) [ɯ] Ьь (йомшаҡлыҡ билдәһе) [ʲ] Ээ (э) [e] Әә (ә) [æ] Юю (йу) [ju] Яя (йа) [ja] С принятием ислама башкиры стали употреблять арабское письмо. Письменные памятники сохранились с XIV—XV вв. Национальный башкирский алфавит на основе арабской графики, с дополнительными буквами для обозначения специфических звуков башкирского языка, появился в начале XX века. В 1923 г. утверждается обновлённый башкирский алфавит на основе арабской графики, который состоял из 33 букв вместо прежних 22.В конце XIX — начале XX в ека ограничено применялись башкирские алфавиты на основе кириллицы. На этих алфавитах печатались буквари и христианские религиозные тексты[1] [2].В 1928 г. был принят новый башкирский алфавит на основе латинского письма[3]. В 1939 году из алфавит были исключены буква Çç и диграф ьj[4]. Алфавит принял следующий вид:A a B ʙ C c D d Đ đ E e Ə ə F f G g Ƣ ƣ H h I i J j K k L ʟ M m N n N̡ n̡ O o Ɵ ɵ P p Q q R r S s Ş ş T t Ѣ ѣ U u V v X x Y y Z z Ƶ ƶ Ƅ ƅ ‘ В 1940 году алфавит был перевелён на кириллицу[5]. В 1950 в алфавит была введена буква Ёё и он принял современный вид.
|
||
| | Напечатать | Комментарии (0) | ||
| [29 октября 2008] | Просмотров: Опубликовал: admin | Оцени статью! |
Информация
Комментировать статьи на нашем сайте возможно только в течении 30 дней со дня публикации.
{allpages}