Новости » Литература | ||
Гульнур Якупова I Ах, была наивной смелость, Коль на выбранном пути Мне умом тебя хотелось Да и волей Превзойти. Вызов я тебе бросала В час счастливый бытия, В мыслях беркутом взлетела — Ты же видел Соловья. От любви твоей незывбкой Я пьянела без вина… Ты сражал меня улыбкой, Как мне нравилась она! Если б шли меж нами войны, И обид вставала рать, Мне бы не было так больно В страшный час тебя терять… II Я в доме своем — будто гостья. Дружу с одинокой судьбой. А ты бы сказал: Успокойся! Любимая, я с тобой… Поляною после покоса Душа зарастает бедой. А ты бы сказал: Успокойся! Любимая, я с тобой… Траву городского погоста Примну осторожной стопой. Твой голос звучит: Успокойся! Любимая, я с тобой… III Когда души иссякнут силы, Приду к тебе поведать грусть. Над изголовием могилы Березой белою склонюсь. Ее сама я посадила, Листву разгладила рукой, Чтоб за меня она хранила, Оберегала твой покой. Ты — за неведомым порогом, Где вечность медленно течет, А мне идти к земным тревогам, Каким еще не кончен счет, И принимать вражду и дружбу, Все, что ниспослано судьбой, В свою израненную душу, Не защищенную тобой…
Переводы В.Денисова
|
||
| Напечатать | Комментарии (0) | ||
[11 февраля 2011] | Просмотров: 291 Опубликовал: admika | Оцени статью! |
Информация
Комментировать статьи на нашем сайте возможно только в течении 30 дней со дня публикации.
{allpages}